РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Българската илюстрация с първи дигитален алманах

Дата на публикуване: 23:44 ч. / 01.11.2025
Прочетена
1246
В навечерието на Деня на народните будители сайтът „Българска илюстрация“ обявява Електронен алманах на българската илюстрация – цифрово издание за съхранение и популяризиране на националното културно наследство.
Българската илюстрация с първи дигитален алманах
Българската илюстрация с първи дигитален алманах
Снимка © DFA
Авторът и перото

В навечерието на Деня на народните будители сайтът „Българска илюстрация“ обявява Електронен алманах на българската илюстрация – цифрово издание за съхранение и популяризиране на националното културно наследство.

Финансиран от Национален фонд „Култура“, проектът представлява първата дигитална ретроспектива на българската книжна графика и илюстрация за последното десетилетие. Алманахът обединява в PDF формат творбите на над сто български илюстратори, документация на изложби, биеналета и ключови събития. Той е достъпен на български език, като е предвидена версия и за хора с увредено зрение, и ще бъде актуализиран всяка година.

Стартирането на алманаха съвпада с пълното въвеждане на английска версия на сайта www.bulgarian-illustration.com, който е създаден през 2017 г. като единствената национална платформа, посветена на книжната графика в България. По този начин целият национален илюстраторски сектор може да се проследява в реално време от всяка точка на света.

Изкуство с корени и бъдеще

„В епоха, когато дигиталното пространство често се възприема като заплаха за традиционното изкуство, ние доказваме, че технологиите могат да бъдат инструмент за опазване и популяризиране на културното наследство“, споделя д-р Милена Радева, основател на „Българска илюстрация“. „Електронният алманах е не само архив, а жив документ за развитието на едно изкуство, което има дълбоки корени в българската култура“.

Сайтът „Българска илюстрация“ се ражда преди осем години с мисията да обедини българските творци в сферата на книжната графика. С времето платформата се превърна в национален център за илюстрацията – място, където издатели намират художници, автори получават признание, а публиката открива красотата на българското илюстраторско изкуство.

Сред ключовите инициативи на екипа е възобновяването на Националното биенале на илюстрацията – традиция, прекъсната след 1992 г., като жест към историческата памет и отговорност към културното наследство.

Признание и глобална визия

За своята работа сайтът е удостоен с национални награди за принос в областта на културата и електронното издаване. Електронният алманах надгражда това признание, като излиза извън националните граници.

На 15 октомври 2025 г. проектът беше официално представен на Международния панаир на книгата във Франкфурт – най-престижното издателско събитие в света.

„Избрахме Франкфурт не случайно“, обяснява д-р Радева. „Искахме световната издателска общност да види богатството на българската илюстрация – изкуство, което заслужава всеобщо внимание и признание. Представянето беше успешно и получихме изключително позитивни отзиви от международната общност“. Проектът Електронен алманах на българската илюстрация продължава по пътя на народните будители с нови средства – съвременните технологии, които не заместват традицията, а съхраняват и предават на бъдещите поколения богатството на българската илюстраторска школа.

Алманахът е достъпен за сваляне от сайта на „Българска илюстрация“ и ще бъде разпространен сред библиотеки, културни институции и образователни центрове.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Денят на народните будители е важен момент за българската култура и история, който се отбелязва всяка година на 1 ноември. Този празник е посветен на значимите личности, ...
Вижте също
Мартин Атанасов, създател на проекта „Черна писта“, беше удостоен с престижната награда „Будител на годината“ в рамките на дванадесетото издание н ...
Към първа страница Новини Авторът и перото
Авторът и перото
Илияна Йотова: Днешните будители продължават да вдъхновяват с добрини и знание
Денят на народните будители е важен момент за българската култура и история, който се отбелязва всяка година на 1 ноември. Този празник е посветен на значимите личности, които са допринесли за просветата и националното освобождение на България. Вицепрезидентът ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Мартин Атанасов е обявен за „Будител на годината“ за проекта „Черна писта“
Мартин Атанасов, създател на проекта „Черна писта“, беше удостоен с престижната награда „Будител на годината“ в рамките на дванадесетото издание на кампанията на Българското национално радио (БНР). Атанасов сподели, че наградата е огром ...
Добрина Маркова
Георги Господинов: Будителството е да останеш свестен в несвестно време
Добрина Маркова
Авторът и перото
Захари Карабашлиев получи националната награда "Елиас Канети"
Захари Карабашлиев, един от водещите съвременни български писатели, бе удостоен с престижната национална литературна награда "Елиас Канети" по време на тържествена церемония в Русе. В изказването си след награждаването, авторът на "Рана" сподели, че вече само ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Авторът и перото
Захари Карабашлиев получи националната награда "Елиас Канети"
Захари Карабашлиев, един от водещите съвременни български писатели, бе удостоен с престижната национална литературна награда "Елиас Канети" по време на тържествена церемония в Русе. В изказването си след награждаването, авторът на "Рана" сподели, че вече само ...
Ангелина Липчева
Експресивно
Радосвета Златева: Писането е не само хоби, но и част от моята същност
В Кюстендил поетесата Радосвета Златева организира представяне на своето творчество в залата на Младежкия дом. Събитието привлече вниманието на множество любители на словото, които се насладиха на нейния уникален стил и хумор. По време на срещата Златева спод ...
Валери Генков
На бюрото
Мери Шели коригира Уолтър Скот за авторството на "Франкенщайн"
Валери Генков
Авторът и перото
Инициативата „Книга за книга“ вдъхновява русенци да обменят литература и послания
Ангелина Липчева
На централния площад „Свобода“ в Русе се проведе интересна инициатива, посветена на Деня на народните будители. Младежкият парламент към Общинския младежки дом организира събитието „Книга за книга“, което привлече вниманието на много жители на града. Целта на инициативата е да популяризира четенето и обмена на знания между хората. Теодора Богданова, доброволец от Младежкия ...
Златното мастило
Джовани Джудичи учи децата как да се справят с вещиците
Валери Генков
Авторът и перото
В света на литературата, където думите са магия, понякога се случват и странни, дори ужасяващи ...
Начало Авторът и перото

Българската илюстрация с първи дигитален алманах

23:44 ч. / 01.11.2025
Автор: Валери Генков
Прочетена
1246
Българската илюстрация с първи дигитален алманах
Българската илюстрация с първи дигитален алманах
Снимка © DFA
Авторът и перото

В навечерието на Деня на народните будители сайтът „Българска илюстрация“ обявява Електронен алманах на българската илюстрация – цифрово издание за съхранение и популяризиране на националното културно наследство.

Финансиран от Национален фонд „Култура“, проектът представлява първата дигитална ретроспектива на българската книжна графика и илюстрация за последното десетилетие. Алманахът обединява в PDF формат творбите на над сто български илюстратори, документация на изложби, биеналета и ключови събития. Той е достъпен на български език, като е предвидена версия и за хора с увредено зрение, и ще бъде актуализиран всяка година.

Стартирането на алманаха съвпада с пълното въвеждане на английска версия на сайта www.bulgarian-illustration.com, който е създаден през 2017 г. като единствената национална платформа, посветена на книжната графика в България. По този начин целият национален илюстраторски сектор може да се проследява в реално време от всяка точка на света.

Изкуство с корени и бъдеще

„В епоха, когато дигиталното пространство често се възприема като заплаха за традиционното изкуство, ние доказваме, че технологиите могат да бъдат инструмент за опазване и популяризиране на културното наследство“, споделя д-р Милена Радева, основател на „Българска илюстрация“. „Електронният алманах е не само архив, а жив документ за развитието на едно изкуство, което има дълбоки корени в българската култура“.

Сайтът „Българска илюстрация“ се ражда преди осем години с мисията да обедини българските творци в сферата на книжната графика. С времето платформата се превърна в национален център за илюстрацията – място, където издатели намират художници, автори получават признание, а публиката открива красотата на българското илюстраторско изкуство.

Сред ключовите инициативи на екипа е възобновяването на Националното биенале на илюстрацията – традиция, прекъсната след 1992 г., като жест към историческата памет и отговорност към културното наследство.

Признание и глобална визия

За своята работа сайтът е удостоен с национални награди за принос в областта на културата и електронното издаване. Електронният алманах надгражда това признание, като излиза извън националните граници.

На 15 октомври 2025 г. проектът беше официално представен на Международния панаир на книгата във Франкфурт – най-престижното издателско събитие в света.

„Избрахме Франкфурт не случайно“, обяснява д-р Радева. „Искахме световната издателска общност да види богатството на българската илюстрация – изкуство, което заслужава всеобщо внимание и признание. Представянето беше успешно и получихме изключително позитивни отзиви от международната общност“. Проектът Електронен алманах на българската илюстрация продължава по пътя на народните будители с нови средства – съвременните технологии, които не заместват традицията, а съхраняват и предават на бъдещите поколения богатството на българската илюстраторска школа.

Алманахът е достъпен за сваляне от сайта на „Българска илюстрация“ и ще бъде разпространен сред библиотеки, културни институции и образователни центрове.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Авторът и перото
Илияна Йотова: Днешните будители продължават да вдъхновяват с добрини и знание
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Мартин Атанасов е обявен за „Будител на годината“ за проекта „Черна писта“
Добрина Маркова
Авторът и перото
Георги Господинов: Будителството е да останеш свестен в несвестно време
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Мартин Атанасов е обявен за „Будител на годината“ за проекта „Черна писта“
Добрина Маркова
Мартин Атанасов, създател на проекта „Черна писта“, беше удостоен с престижната награда „Будител на годината“ в рамките на дванадесетото издание н ...
Авторът и перото
Георги Господинов: Будителството е да останеш свестен в несвестно време
Добрина Маркова
Авторът и перото
Захари Карабашлиев получи националната награда "Елиас Канети"
Ангелина Липчева
Експресивно
Радосвета Златева: Писането е не само хоби, но и част от моята същност
Валери Генков
На бюрото
Мери Шели коригира Уолтър Скот за авторството на "Франкенщайн"
Валери Генков
Авторът и перото
Инициативата „Книга за книга“ вдъхновява русенци да обменят литература и послания
Ангелина Липчева
Златното мастило
Джовани Джудичи учи децата как да се справят с вещиците
Валери Генков
Експресивно
Валерия Велева: Историята на властта през погледа на журналиста
Добрина Маркова
Авторът и перото
Мини ужасяващи истории за нощта на Хелоуин
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Георги Стоянов представя розобера в българските банкноти
Ангелина Липчева
Експресивно
Библиотека „Пенчо Славейков“ предлага велоергометър за четене и спорт
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Тод Браунинг представя уникални изпълнители във „Freaks“
Филмът на Тод Браунинг от 1932 година „Freaks“ остава един от най-забележителните примери за ранната история на киното, който продължава да предизвиква дебати относно представянето на различията и инвалидността в популярната култура. Въпреки че ...
Избрано
Седем поетични книги за вещици, които да те пренесат в магическа атмосфера през Хелоуин
Светът на поезията е изпълнен с магия, а темата за вещиците е особено актуална в съвременната литература. Въпреки че вещиците често са били представяни като зли и опасни фигури в историята, днешните поетеси използват този архетип, за да изразят опити за ...
Илияна Йотова представи сборника „Азбука. Език. Идентичност“
Ако сте поропуснали
Илия Вълков анализира медийната свобода и натиска върху журналистите в България
Нова книга на Илия Вълков разглежда взаимодействието между медиите и политиката Илия Вълков, университетски преподавател и член на Управителния съвет на Асоциацията на европейските журналисти в България, представя своята нова монография „Медии и ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.